منطقة زراعية造句
例句与造句
- إلا أنها منطقة زراعية خصبة.
但这里却是富饶的农业区。 - والحي في معظمه عبارة عن منطقة زراعية تقوم فيها بساتين الليمون والبرتقال.
这一地区主要以农业为主，有橘子和柠檬园。 - وتعمل هذه المجموعة بالمزارع الجماعية في وادي أزووم، وهي منطقة زراعية خصبة.
这些妇女正在肥沃的农业地区Azoom山谷劳动。 - وسقطت بعض القذائف على منطقة زراعية قريبة، وبعد ثوان قليلة سقطت قذيفة على الأسرة.
附近农田里落下了一些炮弹，几秒钟之后，一发炮弹击中了这个家庭。 - وتشكل الألغام البرية خطرا من المخاطر التي تهدد حياة السكان في 19 منطقة زراعية ومرعى في الجولان المحتل(129).
128 在被占领戈兰的19个农牧地区，危及生命的地雷无处不在。 - وسقط الصاروخان في منطقة زراعية إلى الشمال مباشرة من مدينة نهاريا الإسرائيلية، على بعد أربعة كيلومترات إلى جنوب الخط الأزرق.
这些火箭落在蓝线以南4公里处以色列城镇纳哈里亚北侧的一个农业区。 - وكان بين القتلى أيضا محمد زيدان، وهو معوّق، قُتل في هجوم إسرائيلي استهدف منطقة زراعية بالقرب من مخيم النصيرات للاجئين.
死者还包括一名残疾人Mohammed Zeidan，他则在以色列攻击努赛拉特附近的农地时被杀。 - ولإعطاء مثال ملموس واحد فقط، نشير إلى أن اليابان قد أسهمت في تحويل منطقة السافانا في البرازيل، المعروفة باسم سيرادو، إلى منطقة زراعية كبرى.
仅举一个具体例子说明，日本为将巴西热带草原区域Cerrado变为一大农业区作出了贡献。 - وأصابت قذائف المدفعية منطقة زراعية قريبة، وبعد بضع ثوان أصابت قذيفة أخرى المكان الذي كنا جالسين فيه. فقُتل أحد عشر شخصا وأصيب ثلاثة بجروح.
炮弹击中了附近的农田，几秒钟之后，又有一颗炮弹打中我们坐的地方，11人被打死，3人受伤。 - 48- وأفيد بأنَّ دائرة مشكين-شهر، وهي منطقة زراعية أساساً، هي منطقة موبوءة كثيراً بالليشمانيات الحشوية في جمهورية إيران الإسلامية.
作为一个以农业为主的农村地区，Meshkin-Shahr地区是伊朗伊斯兰共和国黑热病主要流行区之一。 - 765- وجـحر الديك قرية تقع في منطقة زراعية جنوب شرق مدينة غزة، على بعد حوالي 1.5 كيلومتر من الحدود مع إسرائيل (ما يُسمى بالخط الأخضر).
Juhr ad-Dik村是加沙城东南方农业区的一个村子，离与以色列的边界(即所谓的绿线)约1.5公里。 - وقد أطلقت قوات الاحتلال نيران الدبابات على منطقة زراعية بها حقول للفراولة والبطاطا، وضربت مجموعة من الفلاحين والأطفال في الحقول، الذين مُزقت أجزاء عديدة من أجسامهم بفعل الطلقات النارية.
占领部队的坦克炮轰草莓和马铃薯种植区,击中种植区内的一群农民的儿童，将其中许多人的躯体炸成碎块。 - ويتعلق مكسب واضح من هذه المكاسب باستفادة سلاسل الأنشطة المضيفة للقيمة على الصعيد الإقليمي من المزايا النسبية والتنافسية التي يوفرها بلدَان اثنان أو أكثر في منطقة زراعية إيكولوجية معينة.
一个明显的增效原因是，区域价值链是建立在农业生态区内两个或两个以上国家提供的比较优势和竞争优势的基础上。 - 251- وبسبب هذه الاعتبارات كان من المنطقي وضع عتبات مختلفة للفقر التغذوي (واحدة لكل منطقة زراعية اقتصادية ولكل مدينة) من أجل تحليل أوضاع الفقر في بنن.
根据这些因素得出的逻辑是，在分析贝宁的贫困状况时，必须采取若干条粮食贫困线(每个农业经济区各一条，每个城镇各一条)。 - والإجراءات الاستراتيجية المقترحة هي التوسع في الإنتاج الزراعي في 41 منطقة زراعية وتعزيز الإنتاجية الزراعية والقدرات الإنتاجية للفاعلين في الاقتصاد المتنوع للنهوض بالسيادة الغذائية والتنوع الإنتاجي.
拟议采取的战略行动是在41个农业区扩大农业生产，提高农业生产率和多元化经济各行为体的生产能力，以推动粮食主权和生产多元化。
更多例句： 下一页